Mandat de protection (anciennement mandat d'inaptitude)

pouvoirs sur l'hypothèque

Droits4 min de lecture11 février 2026
Partager

Le mandat de protection (anciennement appelé mandat d'inaptitude ou mandat en prévision de l'inaptitude) est un document juridique québécois permettant à une personne de désigner un mandataire qui agira en son nom si elle devient inapte. En matière hypothécaire, le mandataire peut être autorisé à gérer les biens immobiliers du mandant, incluant le paiement de l'hypothèque, le refinancement et la vente de la propriété. Le mandat doit être homologué par le tribunal pour prendre effet, ce qui nécessite une évaluation médicale et psychosociale confirmant l'inaptitude du mandant. Le Code civil du Québec (art. 2166-2174) encadre les pouvoirs du mandataire. Le mandat peut être de simple administration (gestion courante) ou de pleine administration (incluant les actes de disposition comme la vente). Les pouvoirs spécifiques sur l'hypothèque doivent être clairement énoncés dans le mandat. Les courtiers hypothécaires doivent vérifier la validité et l'étendue du mandat lorsqu'ils traitent avec un mandataire et s'assurer que les transactions sont autorisées par le mandat.

Le mandat de protection : planifier pour l'inaptitude

Le mandat de protection, anciennement appelé mandat d'inaptitude ou mandat en prévision de l'inaptitude, est un outil juridique essentiel de planification successorale au Québec. Régi par les articles 2166 à 2174 du Code civil du Québec, il permet à toute personne majeure et apte de désigner à l'avance un mandataire de confiance qui prendra les décisions relatives à sa personne et à la gestion de ses biens en cas d'inaptitude. En matière hypothécaire, ce document est crucial car il détermine qui pourra gérer la propriété immobilière, effectuer les paiements hypothécaires, procéder à un refinancement ou vendre la propriété si le propriétaire devient inapte à la suite d'une maladie, d'un accident ou du vieillissement.

Types de pouvoirs accordés dans le mandat

Simple administration
Le mandataire est limité aux actes de gestion courante et de conservation des biens : paiement de l'hypothèque, des taxes foncières et des assurances, entretien courant de la propriété, perception des loyers si le bien est locatif. Le mandataire ne peut pas vendre, hypothéquer ou autrement aliéner le bien sans obtenir une autorisation spécifique du tribunal.
Pleine administration
Le mandataire peut effectuer tous les actes nécessaires à la bonne gestion du patrimoine du mandant, incluant les actes de disposition comme la vente de la propriété, la constitution d'une nouvelle hypothèque, le refinancement et toute autre transaction immobilière. Ce type de pouvoir étendu doit être explicitement et clairement prévu dans le texte du mandat de protection.

Vérifications essentielles pour le courtier hypothécaire

  1. Obtenir le jugement d'homologation: Demandez une copie certifiée du jugement d'homologation du mandat de protection. Vérifiez la date du jugement, le tribunal qui l'a rendu et les pouvoirs spécifiques accordés au mandataire.
  2. Confirmer l'identité et les pouvoirs du mandataire: Vérifiez que la personne se présentant comme mandataire est bien celle désignée dans le mandat. Confirmez que le mandat accorde explicitement les pouvoirs nécessaires pour la transaction hypothécaire envisagée (simple ou pleine administration).
  3. Vérifier l'étendue des pouvoirs pour la transaction: Si le mandat est de simple administration, le mandataire ne pourra pas hypothéquer ou vendre le bien sans autorisation judiciaire supplémentaire. Si le mandat est de pleine administration, confirmez que les pouvoirs couvrent la transaction spécifique envisagée.
  4. Coordonner avec le notaire: Le notaire instrumentant vérifiera la validité juridique du mandat et l'étendue des pouvoirs avant de procéder. Une consultation préalable avec le notaire est recommandée pour anticiper tout problème.
  5. Informer le prêteur et prévoir les délais: Avisez le prêteur de la situation dès le début du dossier. Les prêteurs exigent généralement un avis juridique supplémentaire confirmant la validité du mandat. Prévoyez des délais de traitement significativement plus longs.

Rôle du notaire et du tribunal

Le notaire joue un rôle central dans toute transaction immobilière impliquant un mandataire agissant en vertu d'un mandat de protection. Il vérifie la validité et l'étendue du mandat, s'assure que l'homologation est en vigueur et que la transaction est autorisée par les pouvoirs accordés. Si les pouvoirs du mandat sont insuffisants pour la transaction envisagée, le mandataire devra présenter une demande d'autorisation au tribunal, ce qui allongera considérablement les délais. Le Curateur public du Québec tient un registre des mandats de protection homologués, que les notaires peuvent consulter pour confirmer la validité d'un mandat.

Acceptation par les prêteurs et considérations pratiques

Les prêteurs acceptent les transactions effectuées par un mandataire, mais avec des vérifications supplémentaires rigoureuses. La plupart des institutions financières exigeront une copie certifiée du mandat de protection et du jugement d'homologation, un avis juridique de leur propre conseiller confirmant la validité de la transaction, la preuve que le mandataire agit dans l'intérêt du mandant, et parfois une autorisation supplémentaire du conseil de famille ou du tribunal. Les délais de traitement sont généralement plus longs de quatre à huit semaines par rapport à un dossier standard. Le courtier hypothécaire doit communiquer ces réalités au mandataire dès le début du processus pour gérer adéquatement les attentes.

Travailler avec des mandats de protection dans le contexte hypothécaire exige du courtier une expertise spécialisée qui dépasse les procédures de financement standard. Le courtier doit comprendre le cadre juridique régissant l'inaptitude, la distinction entre la simple et la pleine administration, le processus d'homologation et les exigences spécifiques que les prêteurs imposent lorsqu'ils traitent avec des mandataires. Développer des relations professionnelles avec des notaires spécialisés en mandats de protection et demeurer informé de la jurisprudence pertinente sont des pratiques précieuses pour tout courtier qui souhaite servir efficacement cette clientèle.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un mandat de protection au Québec?
Le mandat de protection est un acte juridique par lequel une personne (le mandant) désigne un mandataire pour prendre soin de sa personne et gérer ses biens si elle devient inapte. Il peut être notarié ou fait devant témoins. Le mandat doit être homologué par le tribunal avant de prendre effet, ce qui nécessite la preuve de l'inaptitude du mandant.
Le mandataire peut-il hypothéquer le bien du mandant?
Cela dépend des pouvoirs accordés dans le mandat. Un mandat de pleine administration permet les actes de disposition (vente, hypothèque). Un mandat de simple administration limite le mandataire à la gestion courante. Si le mandat ne prévoit pas expressément le pouvoir d'hypothéquer, le mandataire devra obtenir l'autorisation du tribunal.
Comment vérifier si un mandat de protection est valide?
Le courtier doit vérifier que le mandat a été homologué par le tribunal (jugement d'homologation), que le mandataire est bien la personne désignée, et que le mandat accorde les pouvoirs nécessaires pour la transaction envisagée. Le jugement d'homologation est inscrit au Registre des mandats de protection du Curateur public.
Le prêteur accepte-t-il les transactions faites par un mandataire?
Oui, mais avec des vérifications supplémentaires. Le prêteur exigera la preuve de l'homologation du mandat, la vérification des pouvoirs accordés et souvent un avis juridique confirmant la validité de la transaction. Les délais de traitement sont généralement plus longs pour ces dossiers.

Information éducative uniquement. Ne constitue pas un conseil financier au sens de la Loi sur la distribution de produits et services financiers (LDPSF). Consultez un courtier hypothécaire certifié AMF avant toute décision financière.

Assistant hypothécaire

Bonjour! Je suis votre assistant hypothécaire éducatif. Posez-moi vos questions sur les hypothèques au Québec et au Canada.

Info éducative · Ne constitue pas un conseil financier